한 시

兩是兩非論/金笠

방울꽃 2010. 8. 15. 15:23

양시양비론(兩是兩非論)--金笠

 

是是非非非是是(시시비비비시시)

是非非是非非是(시비비시비비시)

是非非是是非非(시비비시시비비)

是是非非是是非(시시비비시시비)

 

'옳음을 옳다 하고 그름을 그르다 함은 이것 만이 옳지 않고,

그름을 옳다 하고 옳음을 그르다 함도 이 역시 옳지 않네,

그름을 옳다 하고 옳음을 그르다 함은 이 역시 그름이 아니니,

옳음을 옳다 하고 그름을 그르다 함은 그름을 옳다 하는 억지 이네'