달구경 하는데 모기쯤이야

달구경 하는 데 모기쯤이야

푸른 바위 아래서 달구경 하려는데 앵앵대는 모깃소리 천둥 울리듯 하네. 물릴까 싶어서 들어갈까 했지만 들어가면 가을 달을 품을 길 없네. 온몸이 가려워 긁는 한이 있더라도 맑은 마음 탁 트이게 할 수만 있다면야. 네 맘대로 실컷 뜯으려무나 서릿발 칠 때도 분명 오리니. 玩月蒼巖下 飛蚊作雷聲 畏之欲入室 無由抱秋明 寧將遍身癢 博此一心淸 啖咋任汝爲 霜風會有時

- 윤선도(尹善道, 1587~1671) 「달구경[玩月]」 『고산유고(孤山遺稿)』